<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Presentación: Herramientas (creativas, de organización, comunicación, etc&#8230;) para la participación online</title>
	<atom:link href="http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/</link>
	<description>Tecnologías, ICT4D, psicología social, social media, aprendizaje, tendencias web</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 08:35:38 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>By: POTENCIANDO LA COLABORACIÓN &#171;</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-18115</link>
		<dc:creator>POTENCIANDO LA COLABORACIÓN &#171;</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 May 2010 03:32:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-18115</guid>
		<description>[...] tecnológicas. En la red se pueden encontrar magníficas referencias como por ejemplo las de el caparazón, ReadWriteWeb o wwwhat&#8217;s [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] tecnológicas. En la red se pueden encontrar magníficas referencias como por ejemplo las de el caparazón, ReadWriteWeb o wwwhat&#8217;s [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Creando la revolución de la colaboración online. Y tú&#8230;.¿para qué imaginas Google Wave? &#187; El caparazon</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-14091</link>
		<dc:creator>Creando la revolución de la colaboración online. Y tú&#8230;.¿para qué imaginas Google Wave? &#187; El caparazon</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Sep 2009 04:16:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-14091</guid>
		<description>[...] Herramientas para la Dinamización de Comunidades online. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Herramientas para la Dinamización de Comunidades online. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Google Wave y los m&#250;ltiples senderos que abrir&#225;. Detalle sobre la aplicaci&#243;n&#8230; actividades educativas infantiles preescolar Google Wave y los m&#250;ltiples senderos que abrir&#225;. Detalle sobre la aplicaci&#243;n&#8230; </title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13878</link>
		<dc:creator>Google Wave y los m&#250;ltiples senderos que abrir&#225;. Detalle sobre la aplicaci&#243;n&#8230; actividades educativas infantiles preescolar Google Wave y los m&#250;ltiples senderos que abrir&#225;. Detalle sobre la aplicaci&#243;n&#8230; </dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Aug 2009 13:04:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13878</guid>
		<description>[...] cambiando mi enfoque sobre el tema. De hecho, creo que puede dejar obsoletas muchas de las herramientas para la Dinamizaci&#243;n de Comunidades online que os presentaba hace unos d&#237;as Cuando la tecnolog&#237;a es potente y de libre [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] cambiando mi enfoque sobre el tema. De hecho, creo que puede dejar obsoletas muchas de las herramientas para la Dinamizaci&oacute;n de Comunidades online que os presentaba hace unos d&iacute;as Cuando la tecnolog&iacute;a es potente y de libre [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Google Wave y los múltiples senderos que abrirá. Detalle sobre la aplicación del año &#124; El caparazon</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13288</link>
		<dc:creator>Google Wave y los múltiples senderos que abrirá. Detalle sobre la aplicación del año &#124; El caparazon</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 07:30:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13288</guid>
		<description>[...] seguirá cambiando mi enfoque sobre el tema. De hecho, creo que puede dejar obsoletas muchas de las herramientas para la Dinamización de Comunidades online que os presentaba hace unos [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] seguirá cambiando mi enfoque sobre el tema. De hecho, creo que puede dejar obsoletas muchas de las herramientas para la Dinamización de Comunidades online que os presentaba hace unos [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: dreig</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13216</link>
		<dc:creator>dreig</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 19:02:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13216</guid>
		<description>Gracias a ti, Eugenia. 

Hasta pronto</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gracias a ti, Eugenia. </p>
<p>Hasta pronto</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Las organizaciones 2.0. no existen &#171; Trabajo colaborativo</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13203</link>
		<dc:creator>Las organizaciones 2.0. no existen &#171; Trabajo colaborativo</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2009 17:20:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13203</guid>
		<description>[...] del barquero (o verdades como puños). Os la recomiendo. También nos acompañó en la sesión Dolors Reig. Uno de los participantes vino a resumir su intervención como la ITV necesaria que todos debemos [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] del barquero (o verdades como puños). Os la recomiendo. También nos acompañó en la sesión Dolors Reig. Uno de los participantes vino a resumir su intervención como la ITV necesaria que todos debemos [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Karma</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13190</link>
		<dc:creator>Karma</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 May 2009 14:25:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13190</guid>
		<description>Hola Dolors

he tingut el gust d&#039;asistir a la teva xerrada sobre aquest tema i ha estat tot un descobriment. No tant per les eines que has presentat (que també, perquè no les coneixia totes) sinó per tu. Seguim en contacte. M&#039;agrada molt la manera en que t&#039;expliques i l&#039;obert que deixes el teu coneixement a l&#039;abast de tothom.

una abraçada</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola Dolors</p>
<p>he tingut el gust d&#8217;asistir a la teva xerrada sobre aquest tema i ha estat tot un descobriment. No tant per les eines que has presentat (que també, perquè no les coneixia totes) sinó per tu. Seguim en contacte. M&#8217;agrada molt la manera en que t&#8217;expliques i l&#8217;obert que deixes el teu coneixement a l&#8217;abast de tothom.</p>
<p>una abraçada</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Carmen G. Hernández</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13184</link>
		<dc:creator>Carmen G. Hernández</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 17:47:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13184</guid>
		<description>Como siempre, siempre que paso por tu espacio me llevo nuevo conocimiento. Coincido con Celestino. Gracias!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Como siempre, siempre que paso por tu espacio me llevo nuevo conocimiento. Coincido con Celestino. Gracias!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: dreig</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13183</link>
		<dc:creator>dreig</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 16:58:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13183</guid>
		<description>Celestino:
Son muchas herramientas pero la suite .io en concreto es bastante buena en cuanto a sencillez. Vale la pena renunciar a cosas que permiten otros entornos (Wiziq, por ejemplo) a cambio de eso, de acercar el tema a más personas.

Ya contarás si trabajas el tema....

Un saludo y gracias</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Celestino:<br />
Son muchas herramientas pero la suite .io en concreto es bastante buena en cuanto a sencillez. Vale la pena renunciar a cosas que permiten otros entornos (Wiziq, por ejemplo) a cambio de eso, de acercar el tema a más personas.</p>
<p>Ya contarás si trabajas el tema&#8230;.</p>
<p>Un saludo y gracias</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: eugenia</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13182</link>
		<dc:creator>eugenia</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 16:56:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13182</guid>
		<description>Gracias Dolors, te escuché en los Encuentros de Almería.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gracias Dolors, te escuché en los Encuentros de Almería.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: dreig</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13181</link>
		<dc:creator>dreig</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 16:56:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13181</guid>
		<description>Muchas gracias, Eneko. Creo bastante relevante y apunto la sugerencia. Es la ventaja de dejar antes de tiempo las presentaciones....

Saludos</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muchas gracias, Eneko. Creo bastante relevante y apunto la sugerencia. Es la ventaja de dejar antes de tiempo las presentaciones&#8230;.</p>
<p>Saludos</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Eneko</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13179</link>
		<dc:creator>Eneko</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 07:20:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13179</guid>
		<description>Dolors, he ojeado la presentación (1 y 2) en Slideshare. Tiene muy buena pinta. 

Hay un punto relacionado con la participación de las comunidades on line, que en las comunidades multilingües tiene importancia en mi opinión, y que no abordas.

Al menos en Euskadi, si en un sistema de participación on line -  en un blog, un wiki, un sistema de microbloging, etc. - ,  los hilos de discusión no se diferencian segun idiomas  y se opta por un solo hilo, la conversación acaba haciendo desaparecer al idioma minoritario. 

Es decir, el euskara desaparecerá del blog, wiki, microbloging, ... y la conversación online terminará llevandose a cabo exlusivamente en castellano. No sé si la situación es similar en Catalunya. 

A mi juicio, en las comunidades bilingües en situación de &lt;a href=&quot;http://es.wikipedia.org/wiki/Diglosia&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;diglosia&lt;/a&gt; es necesario establecer un hilo on-line por idioma, uno en euskera y otro en español para el caso del País Vasco, (y si quieres darle carácter internacional otro en inglés). Pero un sólo hilo refuerza la situación de diglosia.

Lo mismo ocurre en reuniones off-line, pero precisamente las herramientas on-line pueden permitir superar la situación más fácilmente, porque permiten establecer hilos paralelos.

Saludos y suerte en la presentación.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dolors, he ojeado la presentación (1 y 2) en Slideshare. Tiene muy buena pinta. </p>
<p>Hay un punto relacionado con la participación de las comunidades on line, que en las comunidades multilingües tiene importancia en mi opinión, y que no abordas.</p>
<p>Al menos en Euskadi, si en un sistema de participación on line &#8211;  en un blog, un wiki, un sistema de microbloging, etc. &#8211; ,  los hilos de discusión no se diferencian segun idiomas  y se opta por un solo hilo, la conversación acaba haciendo desaparecer al idioma minoritario. </p>
<p>Es decir, el euskara desaparecerá del blog, wiki, microbloging, &#8230; y la conversación online terminará llevandose a cabo exlusivamente en castellano. No sé si la situación es similar en Catalunya. </p>
<p>A mi juicio, en las comunidades bilingües en situación de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Diglosia" rel="nofollow">diglosia</a> es necesario establecer un hilo on-line por idioma, uno en euskera y otro en español para el caso del País Vasco, (y si quieres darle carácter internacional otro en inglés). Pero un sólo hilo refuerza la situación de diglosia.</p>
<p>Lo mismo ocurre en reuniones off-line, pero precisamente las herramientas on-line pueden permitir superar la situación más fácilmente, porque permiten establecer hilos paralelos.</p>
<p>Saludos y suerte en la presentación.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Presentación: Herramientas (creativas, de organización &#8230; &#124; Webmaster Tools</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13178</link>
		<dc:creator>Presentación: Herramientas (creativas, de organización &#8230; &#124; Webmaster Tools</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 01:21:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13178</guid>
		<description>[...] Read more from the original source: Presentación: Herramientas (creativas, de organización &#8230; [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Read more from the original source: Presentación: Herramientas (creativas, de organización &#8230; [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: celestino arteta</title>
		<link>http://www.dreig.eu/caparazon/2009/05/17/herramientas-participacion-comunidade/comment-page-1/#comment-13175</link>
		<dc:creator>celestino arteta</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 May 2009 21:29:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.dreig.eu/caparazon/?p=3673#comment-13175</guid>
		<description>Excelente presentación Dolors , voy a probar algunas herramientas que no conocía. Present.io , por ejemplo , me parece que tiene grandes posibilidades educativas y para otros usos.
Saludos</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Excelente presentación Dolors , voy a probar algunas herramientas que no conocía. Present.io , por ejemplo , me parece que tiene grandes posibilidades educativas y para otros usos.<br />
Saludos</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

