Breve vídeo: Entender el concepto de la web semántica.
dolors reig | Saturday, September 20th, 2008 | 17 Comentarios »
Lo encontré hace un tiempo a través de Greg Boutin y he estado trabajando en los subtítulos en castellano medio fin de semana (el resto lo dedicaré a subtitularlo en inglés, a petición de Dotsub, portal en el que se aloja). Es un buen vídeo, muy claro y breve sobre el tema. Disfrutadlo.
Se comenta a menudo que si algo necesita la web semántica para converirse en “mainstream” (un concepto conocido) es divulgar su cometido. Creo que el vídeo cumple sobradamente con ese propósito. Forma parte de un trabajo más extenso al que podéis acceder desde aquí.
Estáis invitados, por supuesto, a aportar más traducciones. Dotsub ofrece una interface sencilla para hacerlo.
Relacionados:
Entender la web semántica a través de las nuevas herramientas.
¿Te ha gustado? Puedes dejar un comentario y continuar la conversación,
o suscribirte al feed y tener los artículos diariamente en tu lector.
Si no tienes lector de feeds, siempre puedes recibir los artículos en tu correo:
Suscribirme a El caparazón por email
Enhorabuena por la elección del vídeo y el estupendo subtitulado. Acabo de instalar Operator. A ver qué tal va.
[...] y movilizada, aunque también muestra un punto de desconfianza final; y en El Caparazón han subtitulado un vídeo que hace algunos meses ya salió por aquí y que nos ayuda a entender la web 3.0 que [...]
Gracias por la traducción.
[...] visto este video desde DREIG sobre la web [...]
[...] Entendre la web semànticawww.dreig.eu/caparazon/2008/09/20/breve-video-entender-el-co… per dreig fa 2 minuts [...]
[...] Breve vídeo: Entender el concepto de la web semántica [...]
[...] y seréis bienvenidos a contribuir a la construcción de nuestra web mejor. Ampliar información: Vídeo introductorio a la web semántica (multilingüe) On the cusp: a global review of the Semantic Web industry (PDF) Where Are All The RDF-based [...]
Buen trabajo.
¿Qué es la web semántica?…
Este vídeo lo explica. La Web semántica, según la Wikipedia:
se basa en la idea de añadir metadatos semánticos a la World Wide Web. Esas informaciones adicionales —que describen el contenido, el significado y la relación de los datos— se deb…
[...] El caparazón, blog de e-learning, web 2.0, web 3.0, web semántica, knowledge management, cops, futuros, [...]
[...] el blog <a href="En el blog El Caparazon podeu veure quin serà el proper salt de la web. “>El Caparazon podeu veure quin serà el proper salt de la [...]
[...] el blog <a href="En el blog El Caparazon podeu veure quin serà el proper salt de la web. “>El Caparazon podeu veure quin serà el proper salt de la [...]
[...] first collected in videotutoriales Added 12 Feb 09 from http://www.dreig.eu Flag as inappropriate or [...]
[...] Visto en El Caparazón [...]
[...] Breve vídeo: Entender el concepto de la web semántica. [...]
[...] te decía que le echaras un vistazo a esta presentación y que vieras vídeo "Entender el concepto de la Web semántica, que nos proponía Dolors Reig Hernández (El [...]
excelente video muy didactico para entendero… Estoy tabajnado en un proyecto de grado que busca estudiar las caracteriticas de las tecnologias que componen la web semantica, si conoces de infromacion que me pueda aportar al trabajo se los agradezco. Un Abrazo!!!