Comments on: Nova Spivack: Entender (ahora sí) la web semántica (presentación)

By: El caparazón presenta twine en las Jornadas Espiral 2008 | El caparazon

El caparazón presenta twine en las Jornadas Espiral 2008 | El caparazon — Thu, 07 May 2009 00:54:01 +0000

[...] següent gràfic, que com l´anterior pertany a la presentació inicial de Nova Spivack orientada a contextualitzar a la web semàntica l´eina, hi podem veure les diferents característiques i interrelacions de la informació que ens [...]

By: La moda de lo semántico. ¿Qué significa semántico? ¿Qué forma parte de la web semántica? | El caparazón

Thu, 15 May 2008 05:45:13 +0000

[...] Nova Spivack: Entender (ahora sí) la web semántica (presentación) [...]

By: Tejido social de ovillos semánticos: Twine. | El caparazón

Tejido social de ovillos semánticos: Twine. | El caparazón — Mon, 12 May 2008 10:00:06 +0000

[...] sobre ámbitos temáticos concretos. En el siguiente gráfico, que pertenece como el anterior a la presentación inicial de Nova Spivack orientada a contextualizar la herramienta, podemos ver las distintas características e interelaciones de la información que va a [...]

By: dreig

dreig — Mon, 05 May 2008 02:54:03 +0000

muchas gracias, pero creo que no. Le estuve dando vueltas al tema y está así en el original. Dado que considero que Spivack sabe más que yo sobre el tema, no quise modificarlo. No sé si es un error de Spivack o un recurso retórico a propósito (a veces, pros y contras son la misma cosa)…
Lo consultaré al autor original.

Gracias de todos modos, ya te digo

By: minimum

minimum — Mon, 05 May 2008 01:31:36 +0000

en la traduccion has cometido un error en la pantalla “etiquetado” has duplicado los pros en los “contras”

By: links for 2008-04-30 | El caparazón

links for 2008-04-30 | El caparazón — Wed, 30 Apr 2008 17:39:42 +0000

[...] Nova Spivack: Entender la web semántica Traducción de la presentación de Spivack (tags: web3.0 websemantica semanticweb web4.0) [...]